Contributor:
The running energy is not easy
for me because of the visualization (seeing gold is okay but white-gold
is more difficult), however energy2 was not really easier, but more
intense. I have a better knowing of how the energy feels in the lower
and upper parts of the body.
Correspondant :
J’ai du mal avec la circulation de l’énergie à cause de
la visualisation
(visualiser du doré ça va, mais pour le blanc-doré
c’est plus difficile),
pourtant même si l’exercice II est pas vraiment plus facile, il
est plus
intense. J’ai une meilleure sensation de l’énergie dans les
parties inférieure
et supérieure du corps.
Channelers:
We're getting it that Loving
Light "looks" more like a clear golden light rather than a
whitish gold. But it's easier to distinguish in the feeling of it than
in the seeing of it. Loving Light feels like a warm glow of kindness
and support... not pushy like white light, and not too bright, either.
The Light of Power,
however, feels
brighter... and has a slightly demanding quality to it, like you're
supposed to want it.
Channels : Pour
nous la Lumière
d’Amour « ressemble » plus à un
doré clair qu’à un doré
laiteux. Mais il est plus facile d’en avoir le ressenti que de le voir.
On sent
la Lumière d’Amour comme une chaude lueur de tendresse et de
soutien… pas
intrusive comme la lumière blanche, et pas trop brillante non
plus. La Lumière de Pouvoir en revanche fait une
impression plus
brillante… et elle a un aspect légèrement exigeant, comme
si vous étiez
supposé la désirer.
Contributor:
It seems "wrong" though when
the spirit energy gets to the third chakra, because it's so sexual and
feels sooo good once it gets to the lower chakras. Whenever I feel
Mother/Father making love in my heart I have difficulty staying with
it, and when I do stay with it, I experience some heartdaughter guilt -
like don't go there again... do you have any clarity about this?
Correspondant :
Mais on a une
impression de « mal » quand l’énergie
d’esprit arrive au troisième
chakra parce qu’elle devient tellement sexuelle et terriblement
excitante une
fois dans les chakra inférieurs. À chaque fois que je
ressens le Père et la
Mère faire l’amour dans mon cœur j’ai du mal à y rester,
et quand j’y arrive,
je ressens comme une culpabilité de cœur-fille – du genre ‘n’y
reviens plus’…
vous pourriez m’en dire plus ?
Channelers:
Some of us have experienced this
too. In the first running
energy exercise
there are some words Spirit has for each of the three lower chakras as
the Light comes down. It seems there has been somewhat of an
unconscious taboo against good Light getting down into those chakras,
and the language was meant to help with that. If Heart Daughter is
feeling guilt with truly loving Light in the lower chakras, it could be
because she's remembering some other incursions from the past... where
it may not have been truly loving Light she drew down. In any case, judgment release seems like
a good idea for
her.
Channels :
Certains d’entre nous
ont aussi eu cette expérience. Le premier
exercice de circulation de l’énergie
indique quelques mots qu’Esprit pourrait dire à chacun des trois
chakra inférieurs au
fur et à mesure que la Lumière y parvient. On dirait
qu’il y avait comme un
tabou inconscient contre l’arrivée de la bonne Lumière
dans ces chakra-là, et
la parole devrait pouvoir aider. Si Cœur Fille ressent de la
culpabilité quand la vraie
Lumière d’Amour arrive dans les chakra inférieurs, cela
pourrait être parce
qu’elle se souvient de certaines incursions du passé… quand ce
n’était pas la vraie
Lumière d’Amour qu’elle attirait. De toute façon la libération
du jugement devrait pouvoir
l’aider.
Contributor:
Also, in terms of Luciferian
energy - I'm scared that sometimes it might be him that's making me
feel all good and sensual on the inside. Someone once told me that when
asking for insight, if one doesn't feel anything, then it's not Loving
Light... but I'm thinking that Lucifer is kinda sensual and he's clever
and sexy and sneaky. I don't want to question and doubt loving light
all the time, so how do I make sure I'm not opening myself to unloving
light?
Correspondant :
Autre chose, en ce qui concerne
l’énergie luciférienne – j’ai peur que ce soit lui,
quelquefois, qui me
fasse me sentir aussi bien et aussi sensuelle à
l’intérieur. Un jour quelqu’un m’a dit
que si l’on demande une
réponse et qu’on ne ressent rien, alors ce n’est pas la
Lumière d’Amour qu’on reçoit… mais je pense que Lucifer
est plutôt sensuel, et
qu’il est malin, sexy et rusé. Je ne veux pas passer mon temps
à douter de la
lumière d’amour et à la remettre en question, alors
comment être sûre de ne pas
m’ouvrir à la lumière de non-amour ?
Channelers:
The recent
channeling from Heart
has helped make this more clear to us. In
distinguishing between truly loving Light, and tricky light pretending
to be loving... notice if the Spirit energy is interested in loving and
accepting your pain and fear. If you feel accepted, appreciated and
encouraged even when in pain or fear, then for sure you've got loving
Light. Otherwise, you are right to be cautious. But remember, Lucifer's
sexiness is part of what is now being
redeemed by parental, loving Spirit... so don't be surprised if
truly Loving Light feels more engaged, interested, sexier and more
passionate to the Mother in you than he has in the past.
Channels : Le récent channeling de
Cœur nous a aidés à éclaircir tout ça.
Quand vous essayez de distinguer la
véritable Lumière d’Amour d’une lumière trompeuse
essayant de se faire passer
pour elle… regardez si l’énergie d’Esprit désire vraiment
aimer et accepter
votre douleur et votre peur. Si vous vous sentez acceptée,
appréciée et
encouragée, même dans votre souffrance et votre peur,
alors
vous pouvez être sûre
que vous avez affaire à la Lumière d’Amour. Sinon, vous
avez raison d’être
prudente. Mais souvenez-vous que le côté sexy de Lucifer
fait partie de tout ce que l’Esprit aimant et
parental est
en train de racheter… alors
ne soyez pas surprise si en vous la vraie Lumière d’Amour
paraît à la Mère plus
engagée, intéressée, passionnée et sexy que
par le passé.
Running
Energy II Practice
Pratique
de l’exercice
de la
circulation de l’énergie
II
Running
Energy I Exercise |
Index
of Running Energy Discussion
Exercice de circulation de l’énergie |
Index de
la discussion sur l’exercice de circulation de l’énergie
Channeling
Class Introduction |
Index
of Channeling Class Discussion
Introduction à la classe de
channeling |
Index de la discussion sur la
classe de channeling
